Ла Бреа (3 сезон)

Над величественными небоскрёбами Лос-Анджелеса в небе раздается странный гул, внезапно разрывающий привычный ритм мегаполиса. В самом сердце города образуется колоссальная воронка, поглощая улицы и людей. Те, кто оказывается внутри, бросаются в неведомый мир, где время застыло в самых ранних страницах истории Земли. Здесь, среди доисторических пейзажей, незваные гости вынуждены сражаться за выживание, одновременно пытаясь постичь природу загадочного измерения и найти путь домой.

Семья Харрисов становится жертвой этого необъяснимого катаклизма — мать вместе с сыном оказываются втянутыми в эту первобытную реальность, тогда как отец и дочь остаются в современном мире наверху, разлученные невидимым барьером времени и пространства. Каждому предстоит пройти собственный путь испытаний, чтобы вновь объединить семью и разгадать тайну невероятного явления. Пока события развиваются, опасности и интриги обеих сторон заставляют героев преодолеть свои страхи и довериться силе семьи и общему стремлению к возвращению.